As he prepares to open his first restaurant there, Hon's BBQ, Man Hon Luk shares his favourite food and drink spots in and around Hackney Wick